Inicio › Removiendo archivos

Removiendo archivos

5 Agosto, 2007 - 19:10 — kane

Esto, señores, es de la traducción es_AR (es decir, español de Argentina) del Firefox 2.0.0.4:

"Remover" en vez de "quitar" o "eliminar". Se ve que el traductor gusta de agitar el portatil o la ventana del Firefox cuando quiere eliminar un fichero descargado.

Y luego los argentinos dicen que los brutos somos los españoles.

P.D:: Y el otro día cuando fue a actualizarme un añadido al inicio un botón para saltar el paso ponía "SALTEAR". Definitivamente Firefox en Argentina es un delicioso plato.

Responder

Please solve the math problem above and type in the result. e.g. for 1+1, type 2.
The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Lines and paragraphs break automatically.

More information about formatting options